我觉得香港人真的很擅长给各种东西起一些听起来很俗气但能让你马上明白这个东西用途的名字，比如：

《无结婚记录证明》叫做寡佬证

《无犯罪记录证明》叫做良民证

《港澳居民往来大陆通行证》叫做回乡证（是的，回乡证上面是没有回乡证这三个字的）

登记办理身份证后，在拿到卡片之前，那个收据可以暂时用来作为身份证明，这个收据就叫做行街纸

《新冠疫苗豁免接种证明》叫什么呢？当然是免针纸啦

扩音器叫什么呢？大声公

还有什么，请大家评论里补充 #无用但有趣的冷知识