《古惑仔》是90年代港产片的经典作品之一,但这部描述黑帮厮杀的电影,曾经命名为一个大家想都想不到的名字——《新警察故事》!

原因要说回1996年。当时王晶找到老板,投资拍摄《古惑仔》,他任出品人,刘伟强担任导演。当时推出前还不能预计它票房会大卖,也没打算要拍续集,所以当然是尽可能的在多个地区上映以回收票房。王晶一再警告导演刘伟强和编剧文隽不要超支预算,因为之前漫画改编的电影从未卖座,而当时黑帮片也开始走下坡路,所有人都对这部电影票房不看好,只求回本即可。所以为了尽可能的回收票房,本片在东南亚各个国家都准备上映。

显然,以《古惑仔》的题材和拍摄模式,是绝对没办法在当时的大陆上映,而港产片的票房重镇有新加坡和马来西亚。但当时这两个国家的电影审查制度相当严苛,比如马来西亚就不允许正面描述黑社会的电影出现,所以很多港产黑帮片都没有在马来西亚上映。

但王晶投拍《古惑仔》时已经准备在马来西亚上映,为了能过审,他将戏名改为《新警察故事之人在江湖》,而郑伊健饰演的陈浩南就自然而然成为了警方卧底,故事则讲述他如何潜入洪兴,瓦解整个洪兴犯罪集团……最后山鸡、大天二等也都被绳之于法。陈浩南太恨了,亲手把兄弟全给抓了……

而电影里还真的拍摄了郑伊健在警察局跟上司报告的画面……原来《无间道》之前,这个构思已经在刘伟强的脑海里了……
(via@公元1874https://weibo.com/1734658782/HkkiYcPie?from=page_1005051734658782_profile&wvr=6&mod=weibotime ) #无用但有趣的冷知识
 
 
Back to Top