真冷知识

by @文钦233 #无用但有趣的冷知识

昨天各个自媒体不嫌事大的说沉浸式翻译泄露隐私，给我感觉就是之前有多少人推荐说好话，昨天就有多少人在传播说坏话。

这事根源是什么呢？
沉浸式翻译提供了一个分享网页翻译结果给朋友的功能，用户 A 可以把正在看的网页翻译为别的语言，之后生成一份翻译结果快照网页，得到网址后分享给用户 B，用户 B 打开网址就能够看到翻译好的内容，而不需要 B 自己再翻译一遍。

这些翻译结果快照网页，沉浸式翻译没有设置禁止搜索引擎抓取，于是就被搜索引擎收录了，可以通过 site 语法看到一部分网页。

你说，这事有多严重吗？
其实也没多严重，因为分享是用户 A 的主动行为，内容是否敏感是否涉密，其实完全是靠用户 A 控制的。就像一个卖菜刀的，虽然大部分用户买回去是用来切菜的，但他没办法阻止有人拿菜刀去行凶。

如果有竞争对手知道沉浸式翻译的产品机制，他甚至可以去利用这个分享机制，故意去翻译一些涉及隐私的网页，得到网址后，使用一些方法，让搜索引擎收录这些翻译结果页面，就可以炮制出“沉浸式翻译会泄露用户隐私”这样的新闻了。

你看，这里就用到了几个 SEO 知识：
1.把生成的翻译结果放在一个特定目录下，在 robots.txt 文件里设置禁止抓取这个目录；
2.在翻译结果网页里设置 noindex 标签，再次强调禁止抓取；
3.翻译结果网页不要用后端渲染这种利于爬虫抓取的方式，而是用前端渲染，确保最大限度让爬虫抓不走；
4.有人通过把涉及隐私的翻译结果网页地址放到搜索引擎爬虫经常爬的网页里，加速涉及隐私结果网页被搜索引擎抓取；
5.有人传播 SEOer 才会使用的 site 搜索语法，让广大非 SEOer 快速验证“沉浸式翻译会泄露隐私”这件事。

所以，各位朋友，懂点 SEO 还是很有必要的。

by @哥飞 #你不知道的行业内幕

2025年8月10日
🌍资讯快读
1、广东佛山基孔肯雅热疫情防控取得初步成效，已有超九成病例痊愈
https://www.jiemian.com/article/13154540.html
2、30名僧人集体辞职？少林寺辟谣：属不实言辞
https://www.jiemian.com/article/13154520.html
3、我国成功发射吉利星座04组卫星
https://www.jiemian.com/article/13153679.html
4、泽连斯基与欧洲三国领导人通电话，讨论结束俄乌冲突等问题
https://www.jiemian.com/article/13154887.html

👬即刻镇小报
1、我最近常想起《黑客帝国》和《机器人总动员 WALL·E》里的两个场景
https://m.okjike.com/originalPosts/689467335e924bf527e349e8
2、兄弟的两种消费行为会让我难受
https://m.okjike.com/originalPosts/689415ad0021061cd1b3323f
3、投资要投非共识，但不代表要投非主流，虽然这两者有时候长得很像
https://m.okjike.com/originalPosts/6891d86a4c983add4fd200a7
4、在过去的一周，我体验了新的生活---跑众包，也就是兼职外卖员
https://m.okjike.com/originalPosts/68902db2369da0a84b7da7b4

今日即刻镇小报内容来自 @孟岩 @条件状语从句 @yusen @土豆不要香菜 ，感谢以上即友的创作与分享。 #一觉醒来发生了什么

界面新闻

广东佛山基孔肯雅热疫情防控取得初步成效，已有超九成病例痊愈

今天（8月9日）下午，佛山市新闻发布会上介绍，目前，佛山全市的基孔肯雅热疫情呈明显下降趋势，每日新增报告病例数从7月19日最高峰的674例降至8月8日的148例，从7月29日至今呈持续下降趋势，最近连续5天每日新增病例数降至200例以下，新增涉疫村居也稳步减少，防控工作取得阶段性初步成效。

2025年8月9日
🌍资讯快读
1、宝马中国、华晨宝马召回部分进口及国产汽车
https://www.jiemian.com/article/13150866.html
2、抖音回应周口医生坠亡相关账号处置情况：正积极配合有关部门调查工作
https://www.jiemian.com/article/13149900.html
3、新藏铁路公司正式登记成立
https://www.jiemian.com/article/13149399.html
4、OpenAI推出GPT-5
https://www.jiemian.com/article/13147625.html

👬即刻镇小报
1、狸门🙏
https://m.okjike.com/originalPosts/68920ed7085fc83a58f82154
2、不要拉朋友上路，要学会在路上找朋友
https://m.okjike.com/originalPosts/6891e40c4c983add4fd2ee3e
3、发现了个好东西！中国的东北大学的一篇论文《大语言模型基础》
https://m.okjike.com/originalPosts/689024733049f7ed5482de8d
4、最近很喜欢的一张图
https://m.okjike.com/originalPosts/68937de74124856cfc013e5b

今日即刻镇小报内容来自 @油百万 @前端队长 @歸藏 @玉伯 ，感谢以上即友的创作与分享。 #一觉醒来发生了什么

界面新闻

宝马中国、华晨宝马召回部分进口及国产汽车

8月8日，据市场监管总局网站，日前，宝马（中国）汽车贸易有限公司、华晨宝马汽车有限公司根据《缺陷汽车产品召回管理条例》和《缺陷汽车产品召回管理条例实施办法》的要求，向国家市场监督管理总局备案了召回计划。

2025年8月8日
🌍资讯快读
1、北方稀土成交额达100亿元
https://www.jiemian.com/article/13144292.html
2、特朗普称美将对芯片和半导体征收约100%的关税
https://www.jiemian.com/article/13141865.html
3、柬埔寨与泰国就停火协议达成共识
https://www.jiemian.com/article/13144616.html
4、新疆伊犁州昭苏县一景区吊桥桥索断裂致5人遇难
https://www.jiemian.com/article/13141569.html
5、揽月月面着陆器着陆起飞综合验证试验取得圆满成功
https://www.jiemian.com/article/13145169.html

👬即刻镇小报
1、从Surge, Scale聊到我对数据行业的总体看法
https://m.okjike.com/originalPosts/6893091be640ecfba3503daa
2、为什么“见过很多世面”的人不容易大喜大悲
https://m.okjike.com/originalPosts/6892d5488e518102f38b55f0
3、有了大模型，对个人有什么切身的改变？
https://m.okjike.com/originalPosts/68923ae4f00fd49661bb42b8
4、是今年夏天见过最漂亮的云。
https://m.okjike.com/originalPosts/68922061085fc83a58f964be

今日即刻镇小报内容来自 @熊猫ai甘蔗 @广屿Ocean @李继刚 @AmberWhatever ，感谢以上即友的创作与分享。 #一觉醒来发生了什么

界面新闻

北方稀土成交额达100亿元

8月7日下午，北方稀土成交额达100亿元，现涨5.57%。

小红书的推荐有点烦。

比如：去某地旅游，旅游前做攻略，看了很多小红书笔记。旅游结束后，打开小红书，结果满屏还是某地旅游信息。

和淘宝上买东西类似，也很烦。东西都买完了，还给我推荐同类商品。

有没有什么办法，让推荐算法过往不恋呢。还是其实这些推荐算法背后，揭露的是一个非共识：大多数人并非喜新厌旧，而是喜旧恋旧。

推荐算法如果能让用户调节温度值就好了。QQ 音乐可以调节音乐推荐是更探索还是更熟悉。期待小红书也能有。

by @玉伯 #大产品小细节

2025年8月7日
🌍资讯快读
1、韩国9月29日起对中国团队游客实行临时免签政策
https://www.jiemian.com/article/13138171.html
2、行拘5日，防城港“亮证逼迫让路”事件司机被罚
https://www.jiemian.com/article/13138168.html
3、2025未来科学大奖获奖名单公布
https://www.jiemian.com/article/13137961.html
4、OpenAI发布开放权重人工智能模型
https://www.jiemian.com/article/13136039.html
5、360安全云发布三类智能体
https://www.jiemian.com/article/13140553.html

👬即刻镇小报
1、好的创作者都有自己的写作模型
https://m.okjike.com/originalPosts/689227b8085fc83a58f9e7db
2、人长期不处在充分优质的信息中，就会变傻
https://m.okjike.com/originalPosts/68917e041ed6ef333f578e0d
3、我们应该做多少钱的体检？
https://m.okjike.com/originalPosts/6890b200dde4dca66b8ee5b5
4、世界百大电影排行Mark一下
https://m.okjike.com/originalPosts/689094f14c983add4fb8a0a8

今日即刻镇小报内容来自 @橘子汽水配柠檬水 @广屿Ocean @小马宋 @Pow_ehi ，感谢以上即友的创作与分享。 #一觉醒来发生了什么

界面新闻

韩国9月29日起对中国团队游客实行临时免签政策

当地时间8月6日消息，9月29日起，韩国将针对中国团队游客实行临时免签政策。（央视新闻）

王老吉是林则徐起的名

by @波耶特 #无用但有趣的冷知识

丢几个让人逻辑混乱的历史梗：

1. 沙漠某些教，认为女人的头发是性器官，所以故意暴露头发就是媚男擦边，是物化自己，因此为了反媚男，女性才必须包裹头巾。
2. “露出胸部是禁忌”在近代胸罩发明后才成为规范。中国古代并不把胸视为性器官，劳动妇女赤膊干活很正常，甚至宋代流行的女子相扑也只穿三角裤。
3. 蒙古西征建立的那几个汗国的大汗，喜欢率军劫掠自己的城市。游牧价值观无法理解定居社会规则，他寻思你这个城市丢地上不要了呢，凭什么不能拾？

所以，道德约束是多元且变化的，甚至可能随现代化而层层加码。

by @王半城 #无用但有趣的冷知识

2025年8月6日
🌍资讯快读
1、国务院办公厅印发《关于逐步推行免费学前教育的意见》
https://www.jiemian.com/article/13134557.html
2、盒马会员店将全部停业
https://www.jiemian.com/article/13131663.html
3、国办：将公办幼儿园教师工资纳入财政保障范围，确保教师工资及时足额发放
https://www.jiemian.com/article/13134622.html
4、网传“广西桂林净瓶山桥头污水排放”，官方通报：系生活污水排入江中
https://www.jiemian.com/article/13134325.html
5、俄将不再维持中导条约单方面自我限制
https://www.jiemian.com/article/13133777.html

👬即刻镇小报
1、不允许即友错过今天的苍山☁️
https://m.okjike.com/originalPosts/68914ee24c983add4fc73957
2、真快，创业已经两年了。
https://m.okjike.com/originalPosts/68906b0463d0ccf31524a351
3、录了个视频教一下大家怎么做这个即将爆火的 AI 玄学壁纸
https://m.okjike.com/originalPosts/6890657bd0a8902e424782a1
4、看展就是后劲很大的一件事
https://m.okjike.com/originalPosts/68902a3bf00fd49661921dad

今日即刻镇小报内容来自 @飞行器地执行周期 @韩叙HanXu @歸藏 @Outsider無我相 ，感谢以上即友的创作与分享。 #一觉醒来发生了什么

界面新闻

国务院办公厅印发《关于逐步推行免费学前教育的意见》

日前，国务院办公厅印发《关于逐步推行免费学前教育的意见》（以下简称《意见》），推进学前教育普及普惠安全优质发展。

2025年8月5日
🌍资讯快读
1、著名历史学家许倬云去世，享年95岁
https://www.jiemian.com/article/13128309.html
2、安踏回应“收购锐步”传闻
https://www.jiemian.com/article/13128095.html
3、智元机器人首届合作伙伴大会将于8月21日在上海举办
https://www.jiemian.com/article/13127831.html
4、韩国军方今起拆除边境地区对朝扩音广播设施
https://www.jiemian.com/article/13125582.html

👬即刻镇小报
1、你看过很多东西，但很多东西只是轻轻划过你的大脑皮层。
https://m.okjike.com/originalPosts/689028e798a3a27f7e3b46d5
2、林深见鹿
https://m.okjike.com/originalPosts/68901a7c98a3a27f7e3a1d73
3、读 段永平 有感
https://m.okjike.com/originalPosts/688e101ef00fd49661651ce2
4、普通人做副业，就是不信天赋更不信运气
https://m.okjike.com/originalPosts/688ee9eef00fd4966177d907

今日即刻镇小报内容来自 @是松月呀 @Forest_Lin_Kang @李继刚 @广屿Ocean ，感谢以上即友的创作与分享。 #一觉醒来发生了什么

界面新闻

著名历史学家许倬云去世，享年95岁

界面新闻获悉，著名历史学家许倬云先生于2025年8月4日在美国匹兹堡去世，享年95岁。