为什么急支糖浆要用一头豹子来打广告？
小时候看这个广告，觉得很疑惑，事实上，这两者间是有一点联系的。糖浆英文treacle，借自中古法语triacle，指解毒剂，或者指用来治疗野兽咬伤的药膏。再往上推，词源是希腊语“theriake”，意为“wild beast”，指的就是野兽。所以野兽以豹的形象登场也就能够理解了。
那这头豹为啥要急支糖浆？比较流行的解读是广告里的豹子跑起来嗷一嗓子，低沉怒吼。听着又干又沙哑，用来表现嗓子状态不好，迫切需要糖浆来缓解不适，所以这头豹要追她。（广告效果，请不要给任何动物投喂奇奇怪怪的东西！） t.cn
👉查看原文
#无用而有趣的冷知识
小时候看这个广告，觉得很疑惑，事实上，这两者间是有一点联系的。糖浆英文treacle，借自中古法语triacle，指解毒剂，或者指用来治疗野兽咬伤的药膏。再往上推，词源是希腊语“theriake”，意为“wild beast”，指的就是野兽。所以野兽以豹的形象登场也就能够理解了。
那这头豹为啥要急支糖浆？比较流行的解读是广告里的豹子跑起来嗷一嗓子，低沉怒吼。听着又干又沙哑，用来表现嗓子状态不好，迫切需要糖浆来缓解不适，所以这头豹要追她。（广告效果，请不要给任何动物投喂奇奇怪怪的东西！） t.cn
👉查看原文
#无用而有趣的冷知识
Mississippi在英文中读出来大约1秒，因此在美国有人用几个Mississippi表示几秒。one Mississippi, two Mississippi…
👉查看原文
#无用而有趣的冷知识
👉查看原文
#无用而有趣的冷知识
